Ognik
ognik@hubzilla.ru
Login
Register
Login
Register
Hubzilla
Ognik
Ognik
Channel
About
Photos
Files
Calendar
Cards
Articles
Wikis
Gallery
Directory
Help
Language
Like Us
Public Stream
Random Channel
Report Bug
Search
Ognik
Ognik
Channel
About
Photos
Files
Calendar
Cards
Articles
Wikis
Gallery
Toggle System Apps
Directory
Help
Language
Like Us
Public Stream
Random Channel
Report Bug
Search
General
This is the home page of a channel. It is similar to someone's profile "wall" in a social network context. Posts created by the channel are displayed according to the observer's viewing permissions.
Create a Post
If you have permission to create posts on the channel page, then you will see the post editor at the top.
Help
Почему мы так говорим
View Profile
Ognik
Wed, 27 Mar 2019 21:49:24 +0300
Ох уж этот русский язык!
Ох уж этот русский язык!: прочитайте, ведь вы даже не знали такого.
#
слова
ЗДРАВЫЙ СМЫСЛ
РУССКИЙ ЯЗЫК
Link to Source
2 Likes
Lone wolf
Хийси
show all
5 comments
View Profile
Jack Krieger
Thu, 28 Mar 2019 00:21:02 +0300
Ох, просто посмотрите значения слова get...
Link to Source
1 Like
Ognik
View Profile
Ognik
Thu, 28 Mar 2019 08:43:40 +0300
get. Ну, мне кажется, что главный смысл всё-таки добираться. Прежде, чем что-то достать, приобрести, до него нужно добраться. Хотя-бы на верхней полке в подсобке, внутри хлама в чулане или на другом материке.
Link to Source
View Profile
Лина Правая
Sun, 31 Mar 2019 08:49:40 +0300
А какое? Есть вариант: Геть видселЯ! Типа: пошёл вон отсюда)). Это по-укр.
Link to Source
View Profile
Jack Krieger
Sun, 31 Mar 2019 12:44:37 +0300
Хороший вариант ) Надо запомнить
На самом деле для себя я перевожу get как получать, но это получать в такоооом широком смысле, что литературный перевод может иметь десятки вариантов.
Link to Source
View Profile
Ognik
Sun, 31 Mar 2019 20:06:32 +0300
На самом деле Т имеет двоякое значение действия: поглощать и твердеть, утверждаться. И, поскольку Г - это движение по дуге или пунктиром, то, по любому, движение с остановками на перекур. А уж чем заняться во время остановки: поглощением завтрака или утверждением полученной репутации - дело вкуса.))
Link to Source
Conversation Tools
×
Loading...